L'humiliation dans la chair

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Inas Halabi: l'humiliation dans la chair
.

"C'est vous sur la photo?" Inas Halabi est un peu gênée de répondre que oui, c'est bien elle qui dévoile son ventre sur le grand format noir et blanc. Dans la société palestinienne, les femmes ne sont pas censées montrer cette partie du corps. Alors lorsque les visiteurs de l'exposition collective à laquelle elle participe à Jérusalem Est lui posent cette question, elle se sent "embarrassée et d'une certaine façon humiliée" de répondre par l'affirmative. Mais pour elle, cette humiliation est celle de tous les Palestiniens: "C'est ce que les Israéliens nous font ressentir".

L'artiste de 19 ans explique avoir été inspirée par une fouille qu'elle a dû subir au point de passage de Qalandia, entre Ramallah et Jérusalem, ainsi que par le poème "Identité" où Mahmoud Darwich psalmodie "Inscris: je suis arabe". C'est précisément ce vers qu'elle a écrit sur son ventre nu.
L
Inas Halabi habite à Shuafat (Jérusalem Est) et étudie à l'académie des arts Bezalel, l'une des plus anciennes institutions israéliennes. Elle est la seule Arabe du département de céramique. A Bezalel, elle a de "très bons amis" mais elle évite de parler politique avec eux. Elle garde ses opinions pour ses oeuvres. "J'ai l'impression de pouvoir envoyer un message plus fort sans parler".

Lorsque son professeur de sculpture lui a demandé de reproduire en terre glaise un objet de son quotidien, elle a choisi sa carte d'identité israélienne. Elle en a fabriqué plusieurs exemplaires, sans les cuire, les laissant ainsi fragiles, cassables. Et elle a finalement présenté une série de documents d'argile de plus en plus effrités. "J'ai bien une identité mais ce n'est pas cette carte qui me donne une identité, que ce soit en tant que Palestinienne ou en tant qu'être humain", souligne-t-elle.

Accroc au Coca, Inas Halabi parle à 100 à l'heure et en anglais, langue dans laquelle elle a suivi toute sa scolarité. Elle confie qu'elle est parfois maladroite avec ses travaux mais que les cassures donnent souvent des résultats intéressants. Par exemple, sa glaise intitulée "Honneur" représente un ventre de femme qu'une bulle d'air a fait exploser à la cuisson. "Mes premiers travaux parlent beaucoup de la façon dont les femmes palestiniennes sont traitées, du problème des crimes d'honneur et de la société patriarcale". La jeune artiste explique s'être aussi penchée sur les diktats esthétiques et leurs conséquences, comme la boulimie et l'anorexie. Lors d'une précédente exposition, les visiteurs pouvaient piocher dans un pot rempli de confiseries avant de se rendre compte que le récipient était en fait un buste creux aux côtes apparentes.

Ainsi, sa série photographique "My Palestine" a été très remarquée lors de l'exposition collective, fin mai, au Théâtre national palestinien, à Jérusalem Est. Il s'agit de 11 autoportraits en noir et blanc où elle brandit les 11 mots d'une citation en arabe : "Tout le monde a un pays où habiter, sauf nous qui avons un pays qui nous habite". Au moment de prendre chaque cliché, elle a prononcé le bout de phrase qu'elle tenait entre ses mains. Elle a instinctivement baissé le regard lorsqu'elle a dit le dernier mot, "en nous". Comme si elle regardait à l'intérieur d'elle-même pour voir la Palestine.

.

.

.

.

Marie Medina

.

.

.